Subject Pronoun / Zaimki osobowe | Object Pronoun / Zaimki dzierżawcze | Possessive Adjectives / Przymiotniki dzierżawcze | Possessive Pronoun / Zaimki dzierżawcze | Reflexive Pronoun / The translation of “Reflexive Pronoun” to Polish is “Zaimki zwrotne.” |
I | Me | My | Mine | Myself |
You | You | Your | Yours | Yourself |
He | Him | His | His | Himself |
She | Her | Her | Hers | Herself |
It | It | Its | Its | Itself |
We | Us | Our | Ours | Ourselves |
You | You | Your | Yours | Yourselves |
They | Them | Their | Theirs | Themselves |
Here are the different types of pronouns in English along with their uses, translations, and examples in Polish:
- Personal Pronouns (Zaimki osobowe):
- Definition: Personal pronouns refer to specific people or things and change depending on the person and number (first person, second person, third person, singular, plural).
- Examples:
- I (Ja) – I like to read. (Lubię czytać.)
- You (Ty) – You are my friend. (“ty” Jesteś moim przyjacielem.)
- He (On), She (Ona), It (Ono) – He is a doctor. (On jest lekarzem.)
- We (My) – We are going to the park. (“My” Idziemy do parku.)
- They (Oni/One) – They are studying. (Oni/One się uczą.)
- Possessive Pronouns (Zaimki dzierżawcze):
- Definition: Possessive pronouns show ownership or possession.
- Examples:
- Mine (Mój/Moja/Moje) – The book is mine. (Ta książka jest moja.)
- Yours (Twój/Twoja/Twoje) – Is this car yours(To jest twój samochód?)
- His (Jego), Hers (Jej), Its (Jego) – The cat lost its toy. (Kot zgubił swoją zabawkę.)
- Ours (Nasz/Nasza/Nasze) – This house is ours. (Ten dom jest nasz.)
- Theirs (Ich) – Those are their shoes. (To są ich buty.)
- Reflexive Pronouns (Zaimki zwrotne):
- Definition: Reflexive pronouns are used when the subject and object of a sentence are the same person or thing.
- Examples:
- Myself (Siebie/sobie) – I can do it myself. (Mogę to zrobić sam/sama.)
- Yourself (Siebie/sobie) – You should be proud of yourself. (Powinieneś/powinnaś być dumny/dumna z siebie.)
- Himself (Siebie/sobie) – He hurt himself playing soccer. (Zranił się grając w piłkę nożną.)
- Herself (Siebie/sobie) – She dressed herself for the party. (Ona ubrała się sama na imprezę.)
- Themselves (Siebie/sobie) – They congratulated themselves on their success. (Pogratulowali sobie sukcesu.)
- Demonstrative Pronouns (Zaimki wskazujące):
- Definition: Demonstrative pronouns point to specific items in a sentence.
- Examples:
- This (To) – This is my cat. (To jest mój kot.)
- These (Te) – These are my shoes. (To są moje buty.)
- That (Tamto) – I like that book. (Lubię tamtą książkę.)
- Those (Tamte) – Those are your keys. (To są twoje klucze.)
- Interrogative Pronouns (Zaimki pytające):
- Definition: Interrogative pronouns are used to ask questions.
- Examples:
- Who (Kto) – Who is at the door? (Kto jest przy drzwiach?)
- What (Co) – What is your favorite color? (Jaki jest twój ulubiony kolor?)
- Which (Który/która/które) – Which book do you want to read? (Którą książkę chcesz przeczytać?)
- Whose (Czyj) – Whose phone is this? (Czyj to telefon?)
- Relative Pronouns (Pronominy względne):
- Definition: Relative pronouns introduce relative clauses that provide additional information about a noun.
- Examples:
- Who (Kto) – The person who called is my friend. (Osoba, która dzwoniła, to mój przyjaciel.)
- Which (Który/która/które) – The book which I borrowed is interesting. (Książka, którą pożyczyłem, jest interesująca.)
- That (Który/która/które) – The car that I bought is blue. (Samochód, który kupiłem, jest niebieski.)
- Whose (Czyj) – The girl whose bag was lost is upset. (Dziewczyna, której zgubiła się torba, jest zaniepokojona.)
- Indefinite Pronouns (zaimki nieokreślone):
- Definition: Indefinite pronouns do not refer to a specific person or thing.
- Examples:
- Everyone / Everybody (Każdy) – Everyone is welcome to join. (Każdy jest zaproszony do dołączenia.)
- Something (Coś) – I heard something strange last night. (Usłyszałem coś dziwnego wczoraj wieczorem.)
- Somebody (ktos) – I heard somebody in the living room. Maybe it was Santa Clause?
- Nobody / No one (Nikt) – Nobody knows the answer. (Nikt nie zna odpowiedzi.)
- Many (Wiele) – Many people attended the concert. The seats were almost full (Wielu ludzi przyszło na koncert.)
- Few (Niewiele, kilka) – Few people came to the concert. Almost all the seats were empty.
- Both (Obydwoje/obie/oboje) – Both of them are talented. (Obydwoje są utalentowani.)
- Neither (Anie jeden, and drugi, żaden) – Neither of them were hungry, so they did not order pizza. (Żaden z nich nie był głodny, więc nie zamówili pizzę.)